Die Premieren im April: Statt Ostereiern Rock-Feeling, Raritäten und Innovatives

Stacee Jaxx & Co. laden ein zu einer Reise durch die Classic- und Glam-Rock-Zeit der 80er Jahre: Freunde von Jukebox-Musicals kommen diesen Monat mit dem Start der “Rock of Ages”-Tou
ee in München auf Ihre Kosten. Das Stück tourt danach durch Deutschland und Österreich.

Doch auch Raritäten und Neuheiten werden im April auf die Bühne gebracht: In Regensburg feiert “Parade” seine deutschsprachige Erstaufführung. Das Musical von Jason Robert Browns in der Übersetzung von Wolfgang Adenberg handelt von einem düsteren Kapitel der amerikanischen Geschichte: Dem Juden Leo Frank wird 1913 Mord und Vergewaltigung an einer Fabrikarbeiterin vorgeworfen. Im Laufe des Prozesses erhärten sich jedoch Zweifel an dieser Geschichte.

Schweren Stoff gibt es auch in Fürth bei “Scholl – Die Knospe der Weißen Rose” von Titus Hoffmann und Thomas Borchert, einem neuen Musical über die Gründer der studentischen Widerstandsbewegung, die sich gegen den NS-Terror im dritten Reich auflehnte.

Das Theater Bern in der Schweiz setzt mit “Next to Normal” ebenfalls auf eher ernste Themen. Unter anderem stehen Bettina Mönch und Detlef Leistenschneider auf dem Besetzungszettel; Regie führt Gil Mehmert.

Deutlich humoristischer geht es in Berlin bei “Stolz und Vorurteil * (*Oder so)” zu. In der an den Jane Austen-Roman angelehnten Komödie spielt Schauspielerin Anna Maria Mühe die Hauptrolle. Das Theater Hof zeigt indes den Lerner/Loewe-Klassiker “Brigadoon”, erstmals in einer neuen deutschen Übersetzung von Roman Hinze. Die Handlung basiert auf der Erzählung “Germelshausen” von Friedrich Gerstäcker. Da das Musical aus der unmittelbaren Nachkriegszeit stammt, wurde die ursprünglich in Deutschland angesiedelte Handlung um ein verwunschenes Dorf nach Schottland verlegt.

Wem der Sinn nach einem Musicalkonzert steht, der ist mit “Musical Favorites” in Solingen gut bedient. Hier singen Kevin Köhler und Michael Heller, unter anderem bekannt aus “Tanz der Vampire”.

Wie immer lohnt auch ein Blick über den Ärmelkanal: Der Bestseller “The Secret Life of Bees” wurde als Musicalversion adaptiert. Hier ist unter anderem der “Spring Awakening”-Komponist Duncan Sheik mit am Werk.