In der deutschsprachigen Erstaufführung des Broadway-Musicals “Curtains” in Coburg übernimmt Jens Janke (“Titanic”) die Rolle des Lieutenant Frank Cioffi. In weiteren Hauptrollen sind aus dem Hausensemble Marie Smolka (Niki Harris), Ulrike Barz (Georgia Hendricks) und Kerstin Kluge (Carmen Bernstein) sowie als Gast Alexander Franzen (Aaron Fox) zu sehen. Am 5. November ist die Premiere der deutschen Übersetzung von Wolfgang Adenberg mit dem Titel “Curtains – Vorhang auf für Mord”.
Das Musical von Rupert Holmes, Fred Ebb und John Kander hatte 2007 am Broadway Premiere, konnte dort allerdings nur ein Jahr lang bestehen. 2009 lief die deutsche Erstaufführung am Kelly Theatre in Stuttgart, allerdings in englischer Sprache. Jens Janke spielt auch ab diesem Freitag den Arbiter in der Bielefelder “Chess”-Produktion.