Anatevka (2011 - 2014)
St. Pauli Theater, Hamburg

Ulrich Waller („Hinterm Horizont“) inszeniert den 1964 uraufgeführten Klassiker von Joseph Stein, Sheldon Harnick und Jerry Bock. Gustav Peter Wöhler („Cabaret“) übernimmt die Rolle des Tevje.

Anatevka, ein kleines „Schtetl“ in der Ukraine kurz vor der Revolution von 1905, ist Schauplatz der berühmten Geschichte von Tevje, dem Milchmann, erzählt von dem berühmtesten Dichter des Jiddischen und Chronisten der Schtetl-Kultur, Sholem Aleichem. Jerry Bock machte aus dem Stoff ein Musical, das nach seiner Uraufführung in New York 1964 die Welt eroberte. Er verdichtete die Geschichte zu einer Parabel über Nutzen und Grenzen von Tradition in einer sich rasant verändernden Welt. Anatevka wird zum Synonym für ein Leben in Harmonie, bis ein Pogrom der zaristischen Polizei dem ein Ende setzt. Die Ideale des jüdischen Schtetls stehen plötzlich auf dem Prüfstand, und trotz allen Leids werden sie niemals ernsthaft in Frage gestellt.

Gustav Peter Wöhler, der am St. Pauli Theater bereits in dem Erfolgsmusical „Cabaret“ die Zuschauer begeisterte, wird als Milchmann Tevje das Ensemble anführen.