Quixote in der Stadt (2005 - 2006)
Thalia Theater, Hamburg

Dea Loher verfolgt sehr frei einige Motive von Cervantes großem Roman über den Mann, der gegen Windmühlen kämpft. Dabei verlegt sie das Personal komplett in die Stadt. Sie schreibt Songs, Prosastücke, Mini-Szenen für einen Musiktheater-Abend.

„…um Abenteuer zu suchen und all das zu üben, was, wie er gelesen, die fahrenden Ritter übten.“ Cervantes, Don Quixote
Seit 400 Jahren reitet er jetzt durch die Wüsten von La Mancha und durch unsere Phantasien. Dabei hat sich Don Quixote – gemeinsam mit seinem Diener Sancho Pansa – so weit wie nur wenige Figuren der Weltliteratur emanzipiert von seinem Romanzusammenhang. „Wir lachen nicht mehr über ihn“, behauptete sein vielleicht größter Leser Vladimir Nabokov. Sein Wappen sei das Erbarmen, sein Feldzeichen die Schönheit. Franz Kafkas Wahrheit über Sancho Pansa, nämlich dass dieser seinen Teufel Quixote erfunden hätte, ist eine andere Wahrheit als die von Jorge Luis Borges, die weiß, dass Quixote nie so weit kam, ganz zu vergessen, dass er eine Projektion des Lesers Alonso Quijana ist.

Regie Andreas Kriegenburg
Bühne Johanna Pfau
Kostüme Johanna Pfau
Musik Laurent Simonetti
Ensemble Paula Dombrowski, Sandra Flubacher, Judith Hofmann, Jörg Koslowsky, Hans Löw, Verena Reichhardt, Natali Seelig
Dramaturgie Michael Börgerding