USI: Next to Normal

Home
USI: Next to Normal
© Musical Company

Next to Normal (2016 - 2019)
Musical-Company e.V. Pinneberg, Pinneberg

Redaktion
Das Amateur-Ensemble der Musical-Company stellt sich der großen Herausfoderung, die verworrene Familien-Situation der Goodmans auf die Bühne zu bringen...

Next to Normal - Fast Normal (2018)
Arena Nova, Wiener Neustadt

Redaktion
Familie Goodman wirkt auf dem ersten Blick wie eine ganz normale Familie. Der frühe Tod ihres Sohnes führte bei seiner Mutter Diana zu einer bipolaren Störung - er ist für sie stets präsent. Das Stück von Tom Kitt und Brian Yorkley aus dem Jahr 2008 kommt im Mai 2018 u.a. mit Maya Hakvoort nach Österreich. Es inszeniert Stefan Huber.
l-r: Tim Grobe, Elias Krischke, Carolin Fortenbacher © Bo Lahola

Fast normal - Next to Normal (2016 - 2018)
Tournee (Kammerspiele, Hamburg)

Michael Rieper
Das mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Rock-Musical über das Leben mit einer psychischen Erkrankung ist seit der deutschsprachigen Erstaufführung 2013 ganz gut herumgekommen in Deutschland. Gerade auch für Wiederholungstäter bietet die Hamburger Inszenierung neben einer sehenswerten Besetzung einige interessante Einfälle, die es von anderen deutschsprachigen Inszenierungen deutlich unterscheidet.
Nadine Kettler, Berth Wesselmann © Jochen Klenk

Fast normal (2017 - 2018)
Theater, Baden-Baden

Ingo Göllner
"Next to Normal" ist mittlerweile Stammgast auf deutschen Bühnen. In Baden-Baden bekommt das mehrfach ausgezeichnete Stück eine abstrakte Bühnenoptik. Die Stufen und Verbindungen sind nicht nur Sinnbild für die Vorgänge im Kopf der Hauptfigur, sie stehen auch für die Beziehungen der Charaktere zueinander.
© Musical Ensemble Erft e.V.

Next to Normal (2017)
Musical Ensemble Erft e.V., Kerpen

Redaktion
Diana Goodman leidet an einer bipolaren Störung. Das ist eine Herausforderung für sie und ihre Familie. Das Musical Ensemble Erft bringt das mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Stück von Tom Kitt aus dem Jahr 2008 Ende 2017 in Kerpen auf die Bühne.
Thomas Borchert, Pia Douwes, Dominik Hees, Sabrina Weckerlin © Thomas Langer / Stadttheater Fürth

Next to Normal - Fast normal (2013 - 2017)
Tournee (Stadttheater, Fürth)

Redaktion
Deutschsprachige Erstaufführung des Rock-Musicals von Brian Yorkey (Buch und Gesangstexte) und Tom Kitt (Musik). Die Broadway-Produktion, die es von April 2009 bis Januar 2011 auf mehr als 700 Vorstellungen brachte, gewann drei Tony Awards sowie den Pulitzer-Preis. In Fürth inszeniert Titus Hoffmann, der auch die Übersetzung übernimmt.
NtN Cast © Musical-Company Steinfurt/Veranstalter

Next to Normal (2017)
Haus der Bürger (ehem. Martin-Luther-Haus), Steinfurt

Redaktion
Mutter Dianas bipolare Störung wirbelt das Leben der amerikanischen Familie Goodman gründlich durcheinander. Nach der deutschsprachigen Erstaufführung im Jahr 2013 in Fürth entwickelt sich das elffach für den Tony Award nominierte Stück zu einem Liebling der Stadttheater.
Von dieser Produktion haben wir leider keine Fotos

Fast normal (Next to Normal) (2015 - 2016)
Renaissance-Theater, Berlin

Claudia Leonhardt
Manchmal dauert es etwas länger, bis eine Aufführung in die Gänge kommt. Dem zweiten Akt von Torsten Fischers "Next to Normal"-Inszenierung gelingt die emotionale Intensität, die in der ersten Hälfte noch so schmerzhaft fehlt. Damit entlässt die nunmehr dritte deutsche Stadttheater-Produktion des preisgekrönten Broadway-Hits das Publikum am Ende mit einem positiven Eindruck. Trotzdem bleibt der Beigeschmack, dass man aus dem Stück hätte mehr herausholen können.
© Björn Hickmann, Stage Picture

Next to normal - Fast normal (2016)
Theater, Dortmund

Silke Milpauer
Was ist eigentlich normal und ist Normalität erstrebenswert? Reicht es nicht aus, "fast normal" zu sein, wenn man ansonsten glücklich ist? Und überhaupt: Was ist eigentlich Glück? "Die meisten Menschen, die denken, sie seien glücklich, sind einfach nur dumm", sagt Maya Hakvoort in ihrer Rolle als Diana Goodman mit ziemlicher Überzeugung. Im Theatersaal ist es derweil so leise, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. "Fast normal" geht in der Dortmunder Inszenierung von Stefan Huber unter die Haut, durchbricht nicht nur inhaltlich, sondern auch konzeptionell Klischees – und tut dem allzu oft als "seichte Unterhaltung" abgeschriebenem Genre alleine deshalb schon gut.
Anna Müllerleile (Diana), Timo Rößner (Dr. Madden) © t&w / AndreasTamme

Fast Normal (Next to Normal) (2015 - 2016)
Theater, Lüneburg

Redaktion
Das Musical über die Familie Goodman, die an der psychischen Erkrankung der Mutter zu zerbrechen droht, kommt rum in Deutschland. In Lüneburg wird es in der Reihe "Junges Musical" als Kooperation zwischen dem Theater und der örtlichen Musikschule auf die Bühne gebracht. Jugendliche Amateure treten hier gemeinsam mit Profis auf.
Overlay