Anything Goes (2004 - 2006)
Staatstheater, Nürnberg

Einer der größten Broadway-Erfolge der 30er-Jahre auf der Nürnberger Opernbühne: eine freche und wahnwitzige Verwechslungskomödie, der die mitreißende Musik von Cole Porter mit ihrem swingenden Charme den angemessenen klanglichen Rahmen liefert. Und wo es nur so von falschen Pfarrern, verkleideten Chinesen und schönen Frauen wimmelt, weiß irgendwann niemand mehr so genau, wer mit wem, wann und warum …

An Bord des Luxusliners „S.S. American“ auf der Fahrt von New York nach London trifft sich – mehr oder weniger zufällig – eine recht bunte Gesellschaft: die zur Nachtclubsängerin mutierte ehemalige Laienpredigerin Reno Sweeney in Begleitung ihrer Varieté-Girls; die finanziell etwas angeschlagene Witwe Evangeline Harcourt in Begleitung ihrer Tochter Hope und des als reicher Schwiegersohn ausersehenen Engländers Lord Evelyn Oakleigh; ein echter Pfarrer in Begleitung zweier missionierter Chinesen, die die Passagiere kräftig abzocken; ein schießwütiger falscher Pfarrer, der Kleinkriminelle Moonface Martin nämlich, in Begleitung der auf Männerfang erpichten Erma, der Braut von „Schlangenauge“, dem meistgesuchten Verbrecher Amerikas; der verkrachte Börsenmakler Elisha Whitney; und schließlich – neben Reportern, FBI-Agenten und dem übrigen Schiffspersonal – dessen Assistent, der pfiffige Playboy Billy Crocker, der sich als blinder Passagier einschleicht, um die Heirat seiner neuen Liebe Hope Harcourt mit dem spleenigen Lord mit Hilfe seiner alten Freundin Reno zu verhindern.

Musikalische Leitung: Christian Hutter
Inszenierung: Peter Hathazy
Bühne: Günter Hellweg
Kostüme: Cornelia Kraske
Choreographie: Elisabeth Clarke
Choreinstudierung: Günter Wallner

Besetzung:
Reno Sweeney: Melanie Wiegmann
Hope Harcourt: Marlene Mild
Evangeline Harcourt: Angelika Fichtinger
Lord Evelyn Oakleigh: Richard Kindley
Eilsa Whitney: Hartmut Schmiedner
Billy Crocker: Marco Steeger
Moonface Martin: Sibrand Basa
Erma: Ruth Anna Hardmeier
Luke: Song-Hu Liu
John: Du-Sik Cha
Kapitän: Klaus Brummer
Zahlmeister: Hans Kittelmann
Matrosen: Albertus Engelbrecht/Adam Wisniewski, Luzuko Mahlaba/Timothy Hamel, Moon Shick Oh/Dariusz Siedlik, Cheol Kang/Eric Keller
Henry T. Dobson: Kurt Leo Sourisseaux
Fred: Hannes Dworak
FBI-Agenten: Nicolai-L. Klawa, Bartolomiej Misiuda
Reporterin: Kerstin Geitner
Fotograf: Michael Dudek, Oliver Kuntze
Matrose: Luzuko Mahlaba
Seine Frau: Carole Walters