Something Rotten! (ab 06/2026)
Stiftsruine, Bad Hersfeld
Im England der Renaissance versuchen die Brüder Bottom mit einem neuartigen Theaterstück gegen Shakespeare zu bestehen – und erfinden dabei...
Something Rotten! (2024 - 2025)
Landestheater, Linz
Das Landestheater Linz begeistert schon seit einigen Spielzeiten immer wieder mit zahlreichen Originalwerken und deutschsprachigen Erstaufführungen, was diesem Musicalstandort eine große Relevanz beschert. Neben dem opulent inszenierten Wildhorn-Stück "Wonderland" stehen mit dem Comedy-Lachfeuerwerk "Something Rotten" gleich zwei deutschsprachige Debuts auf dem Programm. Der sehr britische Humor ist hervorragend ins Deutsche übertragen, was zusammen mit der makellosen Inszenierung für eine überaus gelungene Show sorgt.
Something Rotten! (2024)
Theatre Royal Drury Lane, London
Das Musical spielt 1595 in England. Die Bottom-Brüder versuchen als wenig erfolgreiche Theater-Autoren irgendwie ihren beliebten Konkurrenten William Shakespeare zu übertrumpfen und kommen dabei auf die großartige Idee es mal mit einem Musical zu versuchen.... Nach der Broadway-Spielzeit 2015-17 lief das Stück bereits in mehreren europäischen Ländern, nun erreicht das Stück auch endlich London für drei konzertante Vorstellungen.
Něco shnilého! (Something Rotten!) (2023)
Nová scéna (Neue Bühne), Plzeň (Pilsen)
Wir schreiben das Jahr 1590: Den erfolglosen Brüdern Nick und Nigel Bottom wird von einem Wahrsager hervorgesagt, dass die Zukunft des Theaters in einer Mischung aus Gesang, Schauspiel und Tanz liegt. Sogleich machen sich die Brüder ans Werk und herauskommt.... das erste Musical der Welt. Nach seiner Uraufführung am Broadway im Jahr 2015 bezeichnete die New York Times "Something Rotten" als das lustigste Musical seit 400 Jahren.
Das Theater Pilsen zeigt das Musical in tschechischer Sprache.