Das Musical aus der Feder von Jerry Herman und Harvey Fierstein über die Geschichte von Georges, dem Betreiber des frivolen Travestie-Clubs La Cage aux Folles und seinem Lebensgefährten Albin, dem Star der allabendlichen Show wird am Staatstheater Kassel vom südafrikanischen Regisseur Matthew Wild inszeniert. Als Albin/Zaza steht Adrian Becker auf der Bühne.
Der 30-jährige Jean-Michel besucht seine Eltern in Saint-Tropez und berichtet ihnen, dass er bald heiraten wolle. Anne, die Zukünftige, und ihre Eltern seien bereits auf dem Weg, um Jean-Michels Eltern kennenzulernen. Was zunächst harmlos klingt, entzündet rasch gefährliche Sprengkraft. Denn die Eltern von Anne sind erzkonservativ – während Jean-Michels Eltern George und Albin nicht nur ein schwules Paar sind, sondern auch einen angesagten Nachtclub leiten, in dem Travestie-Künstler Albin als Zaza der Star der Show ist. Zwei unvereinbare Welten und Wertvorstellungen treffen aufeinander.
Die verwitwete Heiratsvermittlerin Dolly Gallagher Levi versucht eine passende Frau für den schroff auftretenden Horace Vandergelder zu finden. Das entpuppt sich als schwieriges Unterfangen, doch Dolly ist mit allen Wassern gewaschen... Mit diesem Revival kehrt Imelda Staunton ("Follies") in der Titelrolle ins West End zurück.
Im Vorfeld der Hochzeit ihres Sohnes kommt es für das schwule Paar Georges und Albin zu aufregenden Tagen, die ihnen letztendlich dabei helfen den Wert der Familie wieder zu entdecken.... Open-Air-Inszenierung des Klassikers im Londoner Regents Park.
Auf der Bühne steht ein korpulenter Mann, weit jenseits der Sechzig. Nachdenklich zieht er die Perücke vom Kopf, die ihn Abend für Abend zum Mittelpunkt des Show-Programms im Travestie-Etablissement "La Cage aux Folles" werden lässt. Zögernd und mit leicht brüchiger Stimme stimmt er „Ich bin, was ich bin" an. Trotzig legt er seine ganze Verbitterung in den Song. Verständlich, denn soeben hat sein Lebensgefährte ihm eröffnet, dass er für eine Nacht aus der gemeinsamen Wohnung verbannt werden müsse. Eine Tunte passt nicht ins Weltbild, wenn ein erzkonservativer Sittlichkeitsverfechter anrückt, um die Eltern des Mannes kennenzulernen, der seine Tochter heiraten will.
Das 1979 uraufgeführte Musical gehört zu den Flops des erfolgsverwöhnten Komponisten Jerry Herman ("Hello, Dolly!"). Es spielt in Paris während des Zweiten Weltkriegs und erzählt von der Flucht eines polnischen Juden und eines anti-semitischen Colonels, die - aus völlig unterschiedlichen Beweggründen - gemeinsam in einem Auto versuchen nach England zu gelangen.
Albin alias Zaza, umjubelter Star der Travestie an der Côte d’Azur, und Georges sind als Paar gezwungen, ihre langjährige Beziehung allen möglichen Belastungsproben vor und hinter der Bühne auszusetzen. Das Musical von Harvey Fierstein (Buch) und Jerry Herman (Lyrics, Musik) in einer Inszenierung von Peter Heiler mit deutschen Dialogen und übertitelten Songs.
Mehrere Begriffe ohne Anführungszeichen = Alle Begriffe müssen in beliebiger Reihenfolge vorkommen (Mark Seibert Hamburg findet z.B. auch eine Produktion, in der Mark Müller und Christian Seibert in Hamburg gespielt haben). "Mark Seibert" Wien hingegen findet genau den Namen "Mark Seibert" und Wien. Die Suche ist möglich nach Stücktiteln, Theaternamen, Mitwirkenden, Städten, Bundesländern (DE), Ländern, Aufführungsjahren...