Gavin Creel (Elder Price, centre), Jared Gertner (Elder Cunningham, right) © © Joan Marcus
Gavin Creel (Elder Price, centre), Jared Gertner (Elder Cunningham, right) © © Joan Marcus

The Book of Mormon (seit 02/2013)
Prince of Wales Theatre, London

Kurz­bewertungRezen­sionKreativ­teamCastCast (Historie)Ter­mi­neTermi­ne (Archiv)
 

Das Musical von den “South-Park”-Machern ist auch in London ein Riesenhit, der das Publikum mit all seinem herrlich bösen Humor zum Toben bringt. An der Stufe zur Geschmacklosigkeit wird dabei regelmäßig gekratzt.

Wenn man sich die Geschichte zur Entwicklung der Mormonen durchliest, dann bedarf es eigentlich keines satirischen Musicals, um die religiöse Gruppierung zu hinterfragen. “South-Park”-Schöpfer Trey Parker und Matt Stone ziehen gemeinsam mit Robert Lopez (“Avenue Q”) die Geschichte und das Selbstbild der Sekte/religiösen Gruppierung in ihrem Musical perfekt durch den Kakao.

Die Geschichte handelt von Elder Price und Elder Cunningham, zwei jungen Missionaren, die in Afrika neue Mitglieder “rekrutieren” sollen. Das stellt sich allerdings schwieriger heraus als gedacht, denn die Afrikaner wurden bereits von missionierenden Katholiken über Gott aufgeklärt, und doch hat sich an ihrem üblen Leben nichts geändert. So stehen sie Gott eher skeptisch gegenüber, um es mal gemäßigt auszudrücken. Erst als Elder Cunningham, der selbst das Buch der Mormonen noch nicht gelesen hat, weil es so langweilig ist, kreativ wird und das ganze Buch umdichtet und Einflüsse der Popkultur (Star Trek, Star Wars, Herr der Ringe) in seine Erzählungen einfließen lässt, werden die Afrikaner hellhörig.

Die Inszenierung von Trey Parker und Casey Nicholaw ist so herrlich unverschämt, dass es eine wahre Freude ist, Gag für Gag aufzusaugen. Dabei gelingt das Kunststück, dass Themen wie Selbstzweifel am eigenen Glauben, Aids, gewalttätige Warlords, Armut, die Beschneidung von Frauen bis hin zu der Vergewaltigung von Babys aufgrund seltsamer afrikanischer Riten, so perfekt integriert und gleichzeitig gebrochen und persifliert werden, dass der Grad der Geschmacklosigkeit nur touchiert, aber nie unterschritten wird.

Wenn beispielsweise die Afrikaner in “Hasa Diga Eebowai” (was so viel heißt wie “Fick dich Gott”) in einer musikalischen gute Laune Nummer über all ihre Sorgen singen und in ihrer Choreografie (Casey Nicholaw nutzt klassische Bewegungsabläufe und persifliert sie mit Gesten und übertriebenen Bewegungen) voller Lebensfreude beide Mittelfinger gen Himmel strecken, dann bricht sich Ausdruck der musikalischen Seite mit Inhalt dermaßen, dass es einfach zum Schreien komisch ist.

Dazu kommt das pointierte Spiel der gesamten Cast. Gavin Creel als Elder Price gibt den gutaussehenden smarten Typen, mit dem jeder befreundet sein will, mit starker Stimme. Er erinnert in seinen zackigen, ja manchmal übertriebenen Bewegungen an das Spiel der Puppen aus Avenue Q. Seine bewusst eingesetzte, künstliche Freundlichkeit, die sich auch in dem stetigen Lächeln aller Mormonen widerspiegelt, wird durch bestimmte Aktionen immer wieder gebrochen.

An seiner Seite spielt in der besuchten Vorstellung Daniel Buckley den freakigen Elder Cunningham. Er ist der kleine dicke, nicht sehr gut aussehende Junge, der immer einen Freund wie Elder Price haben wollte und dessen Wunsch schließlich in Erfüllung geht. Buckley spielt pointiert alle Gags aus, singt äußerst souverän und gibt den kleinen Außenseiter charmant und komisch. Herausragend ist u.a. die Nummer “Baptize Me”, in der er Nabulungi taufen will. Der ganze Song ist als Liebesduett aufgebaut und eigentlich erwartet man ständig, dass sich die beiden küssen, aber schließlich geht es nur um die allererste Taufe (er als Täufer, sie als Anwärterin), die im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser fällt. Ein weiterer Beweis, dass die Doppeldeutigkeit von Songaufbau und Inhalt für unheimlich viel Humor sorgen kann. Eben die andere Art des ersten Mals.

Die leicht zurückgebliebene Nabulungi gibt Alexia Khadime sehr sympathisch, mit starker Stimme und künstlich aufgesetztem Dialekt. Herrlich wenn sie, naiv wie ein kleines Kind, auf einer alten Schreibmaschine Textnachrichten (SMS) versenden möchte.

Auch der Rest der Cast ist mit Elan, Spielfreude und dem richtigen Timing für Komik dabei. Man merkt ihr den Spaß an dem durchaus grotesken Stück an. Jedes Ensemblemitglied kostet die Möglichkeit aus, Pointen zu versenken, und so werden Running Gags wie der “Fuckfrog”, die ständige Persiflage von “Disneys Lion King” oder aber auch die “Maden im Hodensack” vom Publikum dankend und mit Gelächter angenommen.

Zusammenfassend ist “The Book of Mormon” ein durchweg sehenswertes Stück, das mit derber Sprache (“Fuck” kommt in unzähligen Variationen vor), einer äußerst witzigen, ideenreichen Inszenierung und einer durchweg überzeugenden Cast das Humorzentrum von all den Menschen trifft, die sich auf solch eine Art von Humor einlassen können. Unbedingt anschauen!

 
Kurz­bewertungRezen­sionKreativ­teamCastCast (Historie)Ter­mi­neTermi­ne (Archiv)
KREATIVTEAM
Musikalische LeitungNicolas Finlow
RegieCasey Nicholaw
Trey Parker
ChoreografieCasey Nicholaw
BühneScott Pask
KostümeAnn Roth
 
Kurz­bewertungRezen­sionKreativ­teamCastCast (Historie)Ter­mi­neTermi­ne (Archiv)
CAST (AKTUELL)
Elder PriceBlair Gibson
Elder CunninghamConnor Peirson
Sam Glen
NabulungiBeatrice Penny-Touré
Elder McKinley / MoroniColin Burnicle
Mafala HatimbiRichard Lloyd King
Prices Dad etc.Ron Remke
General / SatanEdward Baruwa
EnsembleCharlie Barnard
Char Burnett
Ted Hapaguti
Jed Hoyle
Isaac J Lewis
George Littell
Shak Mancel James
Jack McNeill
Paige Miller
Nyah Nish
Brian O`Muiri
Kirk Patterson
Nic Vani
Dionne Ward-Anderson
Aisha Williams
SwingsSanchia Amber Clark
Christopher Copeland
Joseph Davenport
Patrick George
George Grayson
M-Jae Cleopatra Isaac
Zachary Miller
Sean Parkins
Stephen Rolley
Ben Tyler
 
Kurz­bewertungRezen­sionKreativ­teamCastCast (Historie)Ter­mi­neTermi­ne (Archiv)
CAST (HISTORY)
Elder PriceGavin Creel [25.02.13 - 26.07.14]
Billy Harrigan Tighe [28.07.14 - 31.01.15]
Nic Rouleau [02.02.15 - 30.01.16]
KJ Hippensteel [01.02.16-13.01.18]
Dom Simpson [29.01.18-12/18]
Dave Thomas Brown [01/19-02.03.19]
Dom Simpson [04.03.19-26.08.23]
Ben Tyler [28.08.-30.09.23]
Blair Gibson [02.10.23-]
Elder CunninghamJared Gertner [25.02.13 - 26.07.14]
A J Holmes [28.07.14 - 31.01.15]
Brian Sears [02.02.15 - 14.01.17]
Cody Jamison Strand [30.01.17-01/18]
J. Michael Finley [29.01.18-02.02.19]
Tom Xander [04.02.19-12/22]
Connor Peirson [12/22-]
NabulungiAlexia Khadime [25.02.13 - 06/15]
Denée Benton [06/15 - 09/15]
Alexia Khadime [09/15 - 30.01.16]
Asmeret Ghebremichael [01.02.16 - 28.05.16]
Alexandra Ncube [30.05.16 - 01.07.17]
Leanne Robinson [03.07.17-10/22]
Nicole-Lily Baisden [10/22-12/22]
Aviva Tulley [12/22-02/23]
Leanne Robinson [02/23-30.09.23]
Paige Peddie [02.10.23-01/24]
Beatrice Penny-Touré [01/24-]
Elder McKinley / MoroniStephen Ashfield [25.02.13 – 05.08.16]
Steven Webb [09.08.16-30.09.23]
Colin Burnicle [02.10.23-]
Mafala HatimbiGiles Terera [25.02.13 – 01.02.14]
Kevin Harvey [03.02.14 – 31.01.15]
Richard Lloyd King [seit 02.02.15]
Prices Dad etc.Haydn Oakley [25.02.13 - 01.02.14]
Hugo Harold-Harrison [03.02.14 - 30.01.16]
Dean Maynard [01.02.16-17.03.20]
Haydn Oakley [15.11.21-05/22]
Dean Maynard [05/22-03.09.22]
Gavin Alex [05.09.22-30.09.23]
Ron Remke [02.10.23-]
GeneralChris Jarman [25.02.13 - 30.01.16]
Delroy Atkinson [01.02.16 - 28.01.17]
Michael Moulton [30.01.17-17.03.20]
Edward Baruwa [15.11.21-]
Ensemble 2016Philip Catchpole
Brendan Cull
Joseph Davenport
Jonathan Dudley
Harry Francis
Lydia Fraser
Tyrone Huntley
Reece Kerridge
Tania Mathurin
Steven Rolley
Jacade Simpson
Kayi Ushe
Ellena Vincent
Rodney Vubya
T`Shan Williams
Rhys Taylor [Stand-By Elder Cunningham]
David O`Reilly [Stand-By Elder Cunningham]
Swings 2016Kelly Agbowu
Christopher Copeland
Alex Lodge
Joshua Lovell
David McMullan
Brianna Ogunbawo
Oliver Ormson
Sean Parkins
Ensemble 2017Chanice Alexander-Burnett
Philip Catchpole
Nicholas Collier
Brendan Cull
Joshua Da Costa
Nicole Dennis
Nicholas McLean
Sackie Osakonor
Stephen Rolley
Scott Sutcliffe
Ngozi Ugoh
Anna van Ruiten
Rodney Vubya
Tommy Wade-Smith
Harry Wright
Swings 2017Kelly Agbowu
Christopher Copeland
Joseph Davenport
Jonathan Dudley
Myles Hart
Alex Lodge
Joshua Lovell
Rhianne-Louise McCaulsky
David McMullan
Ensemble 2020Thomas Audibert
Philip Catchpole
Portia Harry
Olivia Hibbert
Jed Hoyle
M-Jaye Cleopatra Isaac
Cal-I Jonel
Ryan Kopel
Jack McNeill,
Paige Miller
Sean Parkins
Kirk Patterson
Luke Redmore
Stephen Rolley
Fred Smiley
Patrick Sullivan
Swings 2020Adam Bailey
Christopher Copeland
Joseph Davenport
George Grayson
Myles Hart
David McMullan
Anna van Ruiten
Rebecca-Daisy Wellington
Ensemble 2021/22Thomas Audibert
Philip Catchpole
Amandly Elynah
Jack Greaves
Myles Hart
Olivia Hibbert
Jed Hoyle
M-Jaye Cleopatra Isaac
Georgia Iudica-Davies
Oliver Jacobson [Alternate Elder C.]
Akmed Junior Khemalalai
Ryan Kopel
Jack McNeill,
Paige Miller
Sean Parkins
Kirk Patterson
Luke Redmore
Mimi Rodrigues Alves
Fred Smiley
Swings 2021/22Christopher Copeland
Joseph Davenport
Tanya Edwards
George Grayson
M-Jaye Cleopatra Isaac
David McMullan
Stephen Rolley
Robyn Rose
Ben Tyler
Anna van Ruiten
Rebecca-Daisy Wellington
Ensemble 2022/23Gibsa Bah
Jed Berry
Ross Carpenter
Philip Catchpole
Amandla Elynah
Jack Greaves
Ted Hapaguti
Myles Hart
Jed Hoyle
Oliver Jacobson [Alternate Elder C.]
George Littell
Jacob McIntosh
Jack McNeill
Paige Miller
Sasha Monique
Brian O`Muiri
Kirk Patterson
Etisyai Philip
Mimi Rodrigues Alves
Sam Toland
Chomba S. Taulo
Swings 2022/23Sanchia Amber Clark
Christopher Copeland
Joseph Davenport
Jonathan David Dudley
Patrick George
George Grayson
Michael Lewis
Sackie Osakonor
Sean Parkins
Stephen Rolley
Ben Tyler
Rebecca-Daisy Wellington
Aisha Williams
Ensemble 2023/24Charlie Barnard
Char Burnett
Sam Glen [Standby Elder C.]
Ted Hapaguti
Jed Hoyle
Isaac J Lewis
George Littell
Shak Mancel James
Jack McNeill
Paige Miller
Nyah Nish
Brian O`Muiri
Kirk Patterson
Nic Vani
Dionne Ward-Anderson
Aisha Williams
Swings 2023/24Sanchia Amber Clark
Christopher Copeland
Joseph Davenport
Patrick George
George Grayson
M-Jae Cleopatra Isaac
Zachary Miller
Sean Parkins
Stephen Rolley
Ben Tyler
  
Kurz­bewertungRezen­sionKreativ­teamCastCast (Historie)Ter­mi­neTermi­ne (Archiv)
TERMINE
Di, 19.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Mi, 20.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Do, 21.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Fr, 22.03.2024 14:30Prince of Wales Theatre, London
Fr, 22.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Sa, 23.03.2024 14:30Prince of Wales Theatre, London
Sa, 23.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Mo, 25.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Di, 26.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
Mi, 27.03.2024 19:30Prince of Wales Theatre, London
▼ 92 weitere Termine einblenden (bis 15.06.2024) ▼
 
Kurz­bewertungRezen­sionKreativ­teamCastCast (Historie)Ter­mi­neTermi­ne (Archiv)
TERMINE (HISTORY)
Di, 26.02.2013 19:30Prince of Wales Theatre, LondonPreview
Mi, 27.02.2013 19:30Prince of Wales Theatre, LondonPreview
Do, 28.02.2013 19:30Prince of Wales Theatre, LondonPreview
▼ 4106 weitere Termine einblenden (bis 18.03.2024) ▼
Zur Zeit steht die Funktion 'Leserbewertung' noch nicht (wieder) zur Verfügung. Wir arbeiten daran, dass das bald wieder möglich wird.
Overlay