Struwwelpeter (2012)
Burgtheater, Wien

Musical-Adaption der Struwwelpeter-Geschichten von Heinrich Hoffmann. Buch und Texte stammen von Julian Crouch, Martyn Jacques und Phelim Mc Dermott, die Musik schrieb Martyn Jacques, Kopf der britischen Band “The Tiger Lillies”. Die Uraufführung fand 1998 im West Yorkshire Playhouse statt.

Deutsch von Andreas Marber

Birgit Minichmayr singt und rockt den Struwwelpeter. Mitte des 19. Jahrhunderts erzählte ein Psychiater namens Heinrich Hoffmann in seinem berühmten Kinderbuch drastisch, was mit missratenen Kindern geschieht, die ihre Haare nicht kämmen, ihre Suppe nicht essen, ständig Daumen lutschen oder am Tisch kippeln.

Die englischen Künstler McDermott, Crouch und Jacques haben daraus eine Horror-Music-Show gemacht, über schwer erziehbare Kinder und Eltern am Rande des Nervenzusammenbruchs. Mit Live-Band, Videos und der hinreißenden Birgit Minichmayr hat Stefan Pucher ein Konzert inszeniert, das mit den Schrecknissen, Grausamkeiten, Träumen und Gelüsten der Kindheit spielt und vor allem erahnen lässt, wie gefährlich es ist, ein Kind zu sein.

Kreativ-Team:
Regie – Stefan Pucher
Musikalische Leitung – Lieven Brunckhorst
Bühnenbild – Stéphane Laimé
Kostüme – Marysol del Castillo
Video – Meika Dresenkamp
Licht : Friedrich Rom

Besetzung:
Sängerin / Schauspielerin – Birgit Minichmayr
Mutter – Petra Morzé
Vater – Michael Masula
Theaterdirektor – Jacques Palminger

Musiker:
Lieven Brunckhorst
Martin Engelbach
Uwe Frenzel
Marco Schmedtje