Norden Westen Osten SŘden
Termine aus DeutschlandÍsterreichSchweizNiederlandeLondonTirolLinksSuchen nach JobsRedaktionDatenschutzImpressum
Aktuelle Shows ( West )Shows A-Z ( West )Premieren ( West )


Tipp der Redaktion
Deutsche Erstauff├╝hrung

Moulin Rouge!

Shut Up And Raise Your Glass


© Johan Persson
© Johan Persson
Die B├╝hnenadaption des Baz Luhrmann Films "Moulin Rouge!" hat es - nach Boston, dem Broadway und dem West End - nun auch in Deutschland auf die Musicalb├╝hne geschafft. Was dem Publikum bei diesem 'Gesamtkunstwerk' geboten wird, sucht seinesgleichen. Der immersiv gestaltete Musical Dome in Kombination mit der mehrfach pr├Ąmierten Inszenierung von Alex Timbers, der mitrei├čenden Jukebox-Musik, dem starken Ensemble und einem wahren "funkelnden Diamanten" in der Hauptrolle machen diese Show zu einem neuen Highlight der deutschen Musicallandschaft.

(Text: jal)

Premiere:06.11.2022
Rezensierte Vorstellung:05.11.2022
Showl├Ąnge:150 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Musical Dome
Goldgasse 1
D-50668 K├Âln
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Kurzbewertung [ i ]
(jal)

Buch

Komposition

Inszenierung

Musik

Besetzung

Ausstattung

So sexy kann Musical sein! Hier stimmt alles: Ambiente, Musik, Inszenierung und eine wahre Leading Lady machen die Show zu einem Must-See.

06.11.2022

 Termine
Mi07.12.19:30 Uhr
Do08.12.20:00 Uhr
Fr09.12.20:00 Uhr
Sa10.12.15:00 Uhr
Sa10.12.20:00 Uhr
So11.12.15:00 Uhr
So11.12.19:30 Uhr
Di13.12.19:30 Uhr
Mi14.12.19:30 Uhr
Do15.12.20:00 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Tipp der Redaktion
Kammer-Musical

Aspects of Love

Wer versteht, was Liebe ist


© Martina Pipprich
© Martina Pipprich
Dem Trend der kleinen und sparsamen Inszenierungen folgend, hat Andrew Lloyd Webber sein ohnehin nur selten gespieltes Musical vor einigen Jahren f├╝r eine sehr reduzierte Begleitung durch zwei Klaviere und einem Schlagzeug f├╝r das Londoner Southwark-Playhouse ├╝berarbeitet. Carsten Lepper brachte diese Fassung in einer eigenen Inszenierung 2020 ins intime Theater Arche nach Wien. Offenbar konnte er die damit die Verantwortlichen des Theater M├╝nsters vom St├╝ck selbst ├╝berzeugen, denn jetzt darf Lepper im Gro├čen Haus aus dem Vollen sch├Âpfen. Und wei├č Gott, er tut es! Und er tut es mit einer offenkundigen Liebe und gro├čer Kenntnis zu und ├╝ber dieses etwas andere Andrew-Lloyd-Webber-Musical.

(Text: Frank Guevara P├ęrez)

Premiere:26.10.2022
Rezensierte Vorstellung:26.10.2022
Showl├Ąnge:150 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theater
Neubr├╝ckenstr. 63
D-48143 M├╝nster
0251/41467100
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber Theater M├╝nster (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Kurzbewertung [ i ]
(fgp)

Inszenierung

Musik

Besetzung

Ausstattung

Nach einer kleinen Produktion 2020 in Wien bringt Carsten Lepper "Aspects of Love" jetzt in einer ├╝ppig ausgestatteten Inszenierung mit rasanten Szenenwechseln und endlich wieder mit einem schwelgenden Orchester auf die gro├če B├╝hne. Katja Berg als Rose und Mark Roy Luyxx als Alex stellen dabei immer wieder die richtige Frage: "Wach ich oder tr├Ąum ich?"

27.10.2022

 Termine
Sa10.12.19:30 Uhr
Gro├čes Haus (M├╝nster)
Sa31.12.15:00 Uhr
Gro├čes Haus (M├╝nster)
Sa31.12.19:00 Uhr
Gro├čes Haus (M├╝nster)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Schlager Revue

Die Currywurst Queen

Man begegnet sich immer zweimal


D├Ârtes Currywurstbude ist einer DER Treffpunkte. Als D├Ârte jedoch unerwartet zu Geld kommt, strebt sich nach H├Âherem und will ihre Currywurstbude in ein Sterne-Restaurant verwandeln. Kann das gut gehen?

(Text: kw)

Premiere:10.12.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Landesb├╝hne Rheinland-Pfalz
Theaterplatz 3
D-56564 Neuwied
+49 2631 22288
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)
 Termine
Sa10.12.19:30 UhrPremiere
Schlosstheater (Neuwied)
So11.12.15:30 Uhr
Schlosstheater (Neuwied)
So11.12.19:30 Uhr
Schlosstheater (Neuwied)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Konzert

Flo & Friends

Das etwas andere Weihnachtskonzert


Florian Hinxlage begr├╝├čt zu diesem Konzert mit Musical-Songs und weihnachtlichen Melodien seine G├Ąste Femke Soetenge, Darius Merstein-MacLeod, Mario Stork als musikalischen Leiter sowie die Cellistin Astrid Naegele

(Text: mr)

Premiere:10.12.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Stadthalle
Bangenstra├če 16
D-59969 Hallenberg
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe
 Termine
Sa10.12.19:30 UhrPremiere


Konzert-Show

Der Weihnachtsabend der Musicalstars

Zwischen Besinnlichkeit und guter Laune


Sound of Music Concerts pr├Ąsenitert an diesem Abend einen Mix aus weihnachtlichen Melodien, Musicalliedern, Pop und Filmsongs. Dargeboten werden die Lieder von Michaela Schober, Roberta Valentini, Andreas Bieber, Riccardo Greco, Jonas Hein sowie Alexander di Capri als Special Guest.

(Text: mr)

Premiere:10.12.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Sound of Music Concerts
T├Âmperweg 1
D-47669 Wachtendonk
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber Sound of Music Concerts Wachtendonk (Adresse siehe oben)
 Termine
Sa10.12.20:00 UhrPremiere
Kathrin-T├╝rks-Halle (Dinslaken)


Satire

Club las Piranjas

Ich bin der Edwin, und wer bist duhuhuh?


Wer in der Ferienanlage "Club Las Piranjas" seinen Urlaub verbringt, dem wird von den beiden Animateuren Edwin und Biggi Frohsinn verordnet. Dabei werden die G├Ąste aus der deutschen Provinz mit Problemen wie geschlossener K├╝che, defektem Pool und doppelt belegten Zimmern konfrontiert. Die deutsche Fernsehkom├Âdie von Hape Kerkeling aus dem Jahr 1995, die den komplett durchorganisierten Pauschal-Cluburlaub auf die Schippe nimmt, feiert in der B├╝hnenversion in Aachen ihre Urauff├╝hrung.

(Text: kw)

Premiere:11.12.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Grenzlandtheater
Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6
D-52062 Aachen
0241/4746111
Email
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)
 Termine
So11.12.18:00 UhrPremiere
Grenzlandtheater (Aachen)
Mo12.12.20:00 Uhr
Grenzlandtheater (Aachen)
Mi14.12.20:00 Uhr
Grenzlandtheater (Aachen)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Rollschuh-Rennen

Starlight Express

Ein Licht am Ende des Tunnels


© STARLIGHT EXPRESS
© STARLIGHT EXPRESS
"Starlight Express" reloaded: Zum 25. Geburtstag geht die Bochumer Produktion von Andrew Lloyd Webbers Rollschuh-Musical in einer modernisierten Fassung ins Rennen ÔÇô und hat nicht nur dank neuer Songs und Laser-Effekte immer noch das Zeug, ihr Publikum zu begeistern. Mit ├╝ber 16 Millionen Besuchern in mehr als 11.000 Vorstellungen (Stand 09/2016) ist das Musical in Bochum eines der erfolgreichsten weltweit.

(Text: Andreas Haider)

Premiere:12.06.1988
Rezensierte Vorstellung:01.06.2013


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Starlight Express Theater
Stadionring 24
D-44791 Bochum
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!

 Leserbewertung
(307 Leser)


Ø 4.22 Sterne

 Termine
Mi07.12.18:30 Uhr
Do08.12.20:00 Uhr
Fr09.12.20:00 Uhr
Sa10.12.15:00 Uhr
Sa10.12.20:00 Uhr
So11.12.14:00 Uhr
So11.12.19:00 Uhr
Mi14.12.18:30 Uhr
Do15.12.20:00 Uhr
Fr16.12.20:00 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Kom├Âdie

Das SpongeBob Musical

Rettet Bikini Bottom!


© Nico Moser
© Nico Moser
"SpongeBob" fasziniert seit vielen Jahren in den USA und im deutschsprachigen Raum viele kleine und gro├če TV-Zuschauer und -Gamer. Der wohl ber├╝hmteste Schwamm der Welt ist dank vieler Fan-Artikel und Lizenzprodukte zu einer wahren Gelddruck-Maschine geworden. Da ist eine Musical-Fassung, die jetzt als europ├Ąische Erstauff├╝hrung durch Deutschland, ├ľsterreich und die Schweiz tourt, eine logische Konsequenz. Zu sehen gibt es eine "schwammtastische" Unterwasser-Show mit den bekannten Zeichentrickfiguren.

(Text: kw)

Premiere:01.10.2022
Rezensierte Vorstellung:02.10.2022
Showl├Ąnge:180 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
offMUSICAL

Tournee
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Kurzbewertung [ i ]
(kw)

Buch

Komposition

Inszenierung

Musik

Besetzung

Ausstattung

Tolles Atoll, besonders f├╝r "eingefischte" SpongeBob-Fans: Auch auf der B├╝hne ist Bikini Bottom quietschig bunt und wird von den schrillen Abziehbildern der Animations-Vorlage bewohnt. Der Cast ├╝berzeugt, die recht laute Musik aus der Konserve geht zu Lasten der Textverst├Ąndlichkeit.

03.10.2022

 Termine
Mi07.12.18:00 Uhr
Europahalle (Trier)
Do08.12.19:30 Uhr
Eurogress (Aachen)
Fr16.12.19:30 Uhr
Friedrich-Ebert-Halle (Ludwigshafen)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Urauff├╝hrung

Himmel und K├Âlle

Das Musical zur Stadt


© Thomas Brill
© Thomas Brill
Sodom und Gomorrha: Ein aus der schw├Ąbischen Provinz nach K├Âln versetzter Jung-Pfarrer erlebt einen k├Âlschen Party-Abend in der Domstadt und l├Ąsst s├Ąmtliche Hemmungen fallen. Folgt Gottes Strafe?

(Text: kw)

Premiere:29.10.2020


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
apiro Entertainment GmbH
Lindenstra├če 14
D-50674 K├Âln
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber apiro Entertainment GmbH K├Âln (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Mi07.12.19:30 Uhr
Volksb├╝hne am Rudolfplatz (K├Âln)
Do08.12.19:30 Uhr
Volksb├╝hne am Rudolfplatz (K├Âln)
Fr09.12.19:30 Uhr
Volksb├╝hne am Rudolfplatz (K├Âln)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Ausgrabung

Dear World

Nur ein bisschen mehr


© Sarah Jonek
© Sarah Jonek
In deutscher Erstauff├╝hrung zeigt das Theater Bielefeld dieses 1969 am Broadway uraufgef├╝hrte Musical des Komponisten Jerry Herman (u. a. "Hello, Dolly!", "La Cage aux Folles"). Obwohl Angela Lansbury einen Tony Award als beste Hauptdarstellerin abr├Ąumte, wurde das St├╝ck von der Kritik verrissen. Dies zog mehrere ├ťberarbeitungen nach sich. "Dear World" ist eine Adaption des St├╝ckes "Die Irre von Chaillot". In der Musicalfassung verhindert die Gr├Ąfin Aurelia, dass geldgierige Gesch├Ąftsleute im Pariser Stadtteil Chaillot nach ├ľl bohren.

(Text: kw)

Premiere:01.10.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theater - B├╝hnen und Orchester der Stadt
Brunnenstra├če 3-9
D-33602 Bielefeld
+49 521 51 54 54
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber Theater - B├╝hnen und Orchester der Stadt Bielefeld (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Mi07.12.19:30 Uhr
Stadttheater (Bielefeld)
Sa31.12.17:00 Uhr
Stadttheater (Bielefeld)
Sa31.12.20:30 Uhr
Stadttheater (Bielefeld)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Drama

Cabaret

Wie geht┬┤s weiter?


© Thomas Rabsch
© Thomas Rabsch
Der Amerikaner Clifford Bradshaw besucht Berlin und am├╝siert sich im ber├╝chtigten Kit-Kat-Klub, wo er auf Sally Bowles trifft. Eine schicksalshafte Begegnung ohne Happy End. Im Gegenteil: Das Berlin der ausgehenden wilden Zwanziger ger├Ąt immer st├Ąrker in die F├Ąnge des Faschismus.

(Text: kw)

Premiere:05.11.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Schauspielhaus
Gustaf-Gr├╝ndgens-Platz 1
D-40211 D├╝sseldorf
0211/369911
Email
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Mi07.12.19:30 Uhr
Sa10.12.19:30 Uhr
Do22.12.19:30 Uhr
Sa31.12.19:30 Uhr
Termine 2023
Fr06.01.2319:30 Uhr
Do12.01.2319:30 Uhr
Di17.01.2319:30 Uhr
Do26.01.2319:30 Uhr
Fr03.02.2319:30 Uhr
Sa04.02.2319:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Klassiker

Cabaret

Wie geht┬┤s weiter?


© Patric Prager
© Patric Prager
Der Amerikaner Clifford Bradshaw besucht Berlin und am├╝siert sich im ber├╝chtigten Kit-Kat-Klub, wo er auf Sally Bowles trifft. Eine schicksalshafte Begegnung ohne Happy End. Im Gegenteil: Das Berlin der ausgehenden wilden Zwanziger ger├Ąt immer st├Ąrker in die F├Ąnge des Faschismus.

(Text: kw)

Premiere:02.12.2022
Derni├Ęre:22.01.2023
Showl├Ąnge:150 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Kleines Theater Bad Godesberg
Koblenzer Stra├če 78
D-53177 Bonn
0228-362839
Email
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Mi07.12.19:30 Uhr
Do08.12.19:30 Uhr
Fr09.12.19:30 Uhr
Sa10.12.19:30 Uhr
So11.12.15:30 Uhr
So11.12.19:30 Uhr
Mo12.12.19:30 Uhr
Di13.12.19:30 Uhr
Mi14.12.19:30 Uhr
Fr16.12.19:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Comedy

Sister Act

No booze! No sex! No drugs!... No Way!


© Martin Kaufhold
© Martin Kaufhold
Die B├╝hnenadaption des gleichnamigen Films hat nach diversen Stationen in Deutschland nun ein neues Zuhause im Frankfurter English Theatre gefunden. Hier erlebt man die Story um Nachtclubs├Ąngerin Deloris Van Cartier in angenehm intimer Atmosph├Ąre, bei der die Discosongs von Alan Menken dank starker musikalischer Umsetzung voll zur Geltung kommen. Ein hervorragendes Ensemble und eine clevere Regiearbeit runden die Feel-Good-Show ab.

(Text: jal)

Premiere:12.11.2022
Rezensierte Vorstellung:12.11.2022
Showl├Ąnge:145 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
English Theatre
Gallusanlage 7
D-60329 Frankfurt am Main
069/24231620
Email
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Kurzbewertung [ i ]
(jal)

Inszenierung

Musik

Besetzung

Ausstattung

Mit Nonnen aus dem Alltagsblues: Clever und stringent inszenierte, bunte Show, die noch unterhaltsamer ist als der gleichnamige Film.

13.11.2022

 Termine
Mi07.12.19:30 Uhr
Do08.12.19:30 Uhr
Fr09.12.19:30 Uhr
Sa10.12.19:30 Uhr
So11.12.18:00 Uhr
Di13.12.19:30 Uhr
Mi14.12.19:30 Uhr
Do15.12.19:30 Uhr
Fr16.12.19:30 Uhr
Sa17.12.19:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Krimi

Sherlock Holmes - Das Musical

Next Generation


© Mirco Wallat
© Mirco Wallat
Sherlock Holmes ist in diesem Musical gewohnt souver├Ąn bei der Sache, wenn es darum geht einen Kriminalfall aufzukl├Ąren. Neu ist, dass sich nun auch die n├Ąchste Generation der Familie Holmes einmischt...

(Text: mr)

Premiere:21.01.2019
Showl├Ąnge:135 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
MICHOW CONCERTS Entertainment GmbH

Tournee
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Mi07.12.20:00 Uhr
Stadthalle (M├╝lheim a. d. Ruhr)
Sa10.12.20:00 Uhr
Stadthalle (Wetzlar)
Mo12.12.20:00 Uhr
Kongress Palais (Stadthalle) (Kassel)


Tournee

West Side Story

Maria, Maria, Maria


┬ę Nilz Boehme
┬ę Nilz Boehme
Harold S. Prince gab sein Okay, BB-Promotion schickt die Originalinszenierung des Bernstein-Klassikers auf Tour.

(Text: rj)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
BB Promotion

Tournee
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!

 Leserbewertung
(29 Leser)


Ø 3.52 Sterne

 Termine
Do08.12.19:30 Uhr
Theater am Marientor (Duisburg)
Fr09.12.19:30 Uhr
Theater am Marientor (Duisburg)
Sa10.12.19:30 Uhr
Theater am Marientor (Duisburg)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Historical

Stille Nacht - Ein Notenblatt des Himmels

200 Jahre


Jubil├Ąum f├╝r eines der bekanntesten Weihnachtslieder der Welt: Am Heiligen Abend 2018 j├Ąhrt sich seine Urauff├╝hrung zum zweihundertsten Mal. Hans M├╝ller (Buch) und Georg Stampfer (Musik) erz├Ąhlen in diesem Musical die Geschichte zum Klassiker unterm Tannenbaum.

(Text: kw)

Premiere:09.12.2018


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Austrian Classic Philharmony
Heimgasse 29H
A-9020 Klagenfurt
+43 677 628 76 833
Email
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Do08.12.20:00 Uhr
Stadttheater (Lippstadt)
Mi14.12.19:30 Uhr
Festhalle (Pirmasens)


Musical-Revue

Yesterdate

Ein Rendezvous mit den 60ern


© Matthias Jung
© Matthias Jung
In den 1960er Jahren war die Grugahalle in Essen eine DER Konzerthallen im damaligen Westdeutschland: The Beatles, Simon & Garfunkel, The Who und viele andere traten hier auf. Heribert Feckler und Marie-Helen Jo├źl huldigen mit ihrer Musical-Revue dieser Zeit, indem sie eine Clique von damals in den 1990er Jahren in Erinnerungen schwelgen l├Ąsst.

(Text: kw)

Premiere:08.02.2020
Showl├Ąnge:165 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Aalto Musiktheater
Opernplatz 10
D-45128 Essen
0201/8122200
Email
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Do08.12.19:30 UhrWieder­aufnahme
Fr09.12.19:30 Uhr
Fr30.12.19:30 Uhr
Termine 2023
Fr13.01.2319:30 Uhr
Sa21.01.2319:00 Uhr
Mi01.02.2319:30 Uhr
Do02.02.2319:30 Uhr
Do30.03.2319:30 Uhr
Fr31.03.2319:30 Uhr
Fr21.04.2319:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Mundart-Kom├Âdie mit Musik

Scheidung op k├Âlsch

Gef├Âhls-Erop-un-Erav


© Leon M. Gru├č
© Leon M. Gru├č
Frei nach Trude Herr zeigt das Scala Theater K├Âln ein Lustspiel mit Irrungen und Wirrungen rund um die Besitzerin des Miederwarengesch├Ąfts "Wohlform". Die Auff├╝hrung wird auf K├Âlsch gespielt.

(Text: kw)

Premiere:01.09.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Scala-Theater
Hohenzollernring 48 0221/4207593
D-50672 K├Âln
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Do08.12.19:30 Uhr
Fr09.12.19:30 Uhr
Sa10.12.19:30 Uhr
So11.12.17:30 Uhr
Do15.12.19:30 Uhr
Fr16.12.19:30 Uhr
Sa17.12.19:30 Uhr
So18.12.17:30 Uhr
Mo26.12.19:30 Uhr
Di27.12.19:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Musical-Klamotte

Sugar

M├Ąnner helfen im Frauen-Orchester aus


M├Ąnner in Frauenklamotten sind immer f├╝r Lacher gut. Und wenn dann noch ein bekannter Film Pate steht, dann d├╝rfte auch das danach adaptierte Musical f├╝r viele Freudentr├Ąnen sorgen.

(Text: kw)

Premiere:28.10.2022



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
TiC-Theater
Borner Str. 1
D-42349 Wuppertal
0202-472211
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber TiC-Theater Wuppertal (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Do08.12.20:00 Uhr
Atelier Unterkirchen (Wuppertal)
Fr09.12.20:00 Uhr
Atelier Unterkirchen (Wuppertal)
Mi21.12.20:00 Uhr
Atelier Unterkirchen (Wuppertal)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Christmas Show

Die Bielefelder Weihnachtsgeschichte

nach Motiven von Charles Dickens


Dickens' bekannte Geschichte um den Geizhals Scrooge wird f├╝r diese Produktion nach Bielefeld verlegt. Die drei Weihnachtsgeister avancieren hier zum Mittelpunkt der Geschichte, die Schauspiel, Gesang und Artistik beinhaltet.

(Text: mr)

Premiere:17.11.2022



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Spiegelzelttheater
Festplatz im Ravensberger Park
D-33607 Bielefeld
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Do08.12.19:30 Uhr
Fr09.12.19:30 Uhr
Sa10.12.19:30 Uhr
So11.12.14:30 Uhr
Do15.12.19:30 Uhr
Fr16.12.19:30 Uhr
Sa17.12.19:30 Uhr
So18.12.14:30 Uhr
Do22.12.19:30 Uhr
Fr23.12.19:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Kom├Âdie

Liebe, Mord und Adelspflichten

Du bist ein D'Ysquith!


© Matthias Stutte
© Matthias Stutte
Sie erfahren pl├Âtzlich, dass Ihre verstorbene Mutter Spross einer Adelsfamilie und wegen einer Heirat unter Stand versto├čen wurde, und Sie die Chance h├Ątten, Titel und Verm├Âgen zu erben. Was w├╝rden Sie tun? Sich achselzuckend zur├╝cklehnen und abwarten, bis die acht Personen, die vor Ihnen in der Erbfolge stehen, auf nat├╝rlichem Weg den Platz frei machen? Oder aber, Sie k├Ânnten dem Lauf der Dinge ein wenig auf die Spr├╝nge helfen! Monty Navarro entscheidet sich f├╝r Letzteres und setzt damit die Maschinerie dieser pechschwarzen Kom├Âdie in Gang, denn nat├╝rlich l├Ąuft nicht alles wie geplant. Das ist f├╝r ein nicht allzu zart besaitetes Publikum ein gro├čes Vergn├╝gen.

(Text: ig)

Premiere:24.09.2022
Rezensierte Vorstellung:24.09.2022
Showl├Ąnge:165 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theater Krefeld und M├Ânchengladbach gGmbH
Theaterplatz 3
D-47798 Krefeld
+49 2151 8050
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Kurzbewertung [ i ]
(ig)

Buch

Komposition

Inszenierung

Musik

Besetzung

Ausstattung

Schwarze Kom├Âdie, die zwischen trockenem Witz und krachendem Klamauk alle Humorarten durchdekliniert. Hervorragend: die wortwitzige ├ťbersetzung.

25.09.2022

 Termine
Fr09.12.19:30 Uhr
Theater (Krefeld)
Sa31.12.18:00 Uhr
Theater (Krefeld)
Termine 2023
Sa28.01.2318:00 Uhr
Theater (Krefeld)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Kult-Grusical

Richard O┬┤Briens┬┤s The Rocky Horror Show

It┬┤s just a jump to the left


© Tobias Kreft
© Tobias Kreft
Don┬┤t dream it, be it. Das Kult-Grusical um schrille, transsexuelle, transylvannische Transvestiten parodiert das Horrorfilm-Genre und besitzt ein hohes Mitsing- und Mitmach-Potenzial.

(Text: kw)

Premiere:18.11.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theater Paderborn - Westf├Ąlische Kammerspiele GmbH
Neuen Platz 6
D-33098 Paderborn
+49 5251 2881 100
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber Theater Paderborn - Westf├Ąlische Kammerspiele GmbH Paderborn (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Fr09.12.19:30 Uhr
Gro├čes Haus (Paderborn)
Sa10.12.19:30 Uhr
Gro├čes Haus (Paderborn)
Sa17.12.19:30 Uhr
Gro├čes Haus (Paderborn)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Zwei-Personen-Musical

Old School

Inhalt prallt auf Instagram


© Lukas Dahle
© Lukas Dahle
Wenn die Einschaltquoten schw├Ącheln muss frischer Wind her. Das erlebt auch Gregor Keiffel, dem die junge und hippe Comedienne Leonie Immer als Co-Moderatorin zur Seite gestellt wird. Dabei prallen zwei Welten, die gegenteiliger nicht sein k├Ânnen, aufeinander.

(Text: kw)

Premiere:04.11.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
DAS DA Theater
Liebigstra├če 9
D-52070 Aachen
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber DAS DA Theater Aachen (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Fr09.12.19:00 Uhr
Gut Hebscheid (Aachen)
Sa10.12.19:00 Uhr
Gut Hebscheid (Aachen)
So11.12.18:00 Uhr
Gut Hebscheid (Aachen)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Swing- & Christmas-Musical

Der gr├Â├čte Gangster

In den Goldenen Zwanzigern


Mithilfe zahlreicher Swing- und Weihnachtsklassiker erz├Ąhlt das Musical eine Geschichte rund um Leroy Brown, seines Zeichens Chicagos Top-Gangster. Er wartet in U-Haft auf seine Gerichtsverhandlung, doch in der Weihnachtszeit 1925 nehmen die Dinge einen ganz unerwarteten Verlauf.

(Text: mr)

Premiere:26.11.2022



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Revue Entertainment

tournee
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Fr09.12.19:30 Uhr
Saalbau Rothe Erde (Aachen)
Sa10.12.19:30 Uhr
Saalbau Rothe Erde (Aachen)


Ruhrical

Radio Ruhrpott

Der Sound von hier


© B*wie*B GmbH
© B*wie*B GmbH
Mehr Ruhrpott geht nicht: Das Jukebox-Musical aus der Feder von Bernd B├Âhne erz├Ąhlt die Liebesgeschichte der beiden "Ruhries" Petra und Ritchie. Zum Soundtrack geh├Âren bekannte Hits von aus dem Ruhrpott stammenden S├Ąngern wie Herbert Gr├Âhnemeyer, Nena, Wolfgang Tegtmeier; J├╝rgen Marcus, Helge Schneider und vielen mehr.

(Text: kw)

Premiere:02.05.2019


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
B*wie*B [Kultur & Entertainment] GmbH
Rembrandstra├če 3
D-59174 Kamen
Email
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Fr09.12.20:00 Uhr
Event Forum / Stadthalle (Castrop-Rauxel)
Sa10.12.20:00 Uhr
Event Forum / Stadthalle (Castrop-Rauxel)
So11.12.15:00 Uhr
Event Forum / Stadthalle (Castrop-Rauxel)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Kom├Âdie

Abba Klaro

In den F├Ąngen der Mafia


© Linus Klose
© Linus Klose
Benni, Ex-Miitglied einer ABBA-Coverband, wird von der Mafia bedroht und muss schleunigst Geld auftreiben, wenn ihm sein Leben lieb ist. Wie er aus der Bredouille heraus kommt, zeigt diese Kom├Âdie mit zahlreichen ABBA-Hits...

(Text: mr)

Premiere:03.02.2022
Showl├Ąnge:120 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theaterschiff
Tiefer 104, Anleger 4
D-28195 Bremen
+49 421 7908600
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Fr09.12.20:00 Uhr
Kom├Âdie (Kassel)
Sa10.12.17:00 Uhr
Kom├Âdie (Kassel)
Sa10.12.20:00 Uhr
Kom├Âdie (Kassel)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Kom├Âdie mit Musik

Weiber 2

Der M├Ądelsabend geht weiter


Die drei Freundinnen Anke, B├Ąrbel und Claudia aus "Weiber" erleben nun ein neues Abenteuer - diesmal geht es auf Kreuzfahrt und Claudia bringt ein Geheimnis mit, das den Damen ungeahnte Verwicklungen beschert..... Kom├Âdie mit vielen bekannten Hits aus vergangenen Jahrzehnten.

(Text: mr)

Premiere:02.06.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Kom├Âdie
Ritterstra├če 1
D-33602 Bielefeld
0521/98872570
Email
Homepage
Hotels in Theatern├Ąhe

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Fr09.12.20:00 Uhr
Sa10.12.17:00 Uhr
Sa10.12.20:00 Uhr
So11.12.15:00 Uhr
Fr16.12.20:00 Uhr
Sa17.12.20:00 Uhr
So18.12.15:00 Uhr
Do29.12.20:00 Uhr
Fr30.12.20:00 Uhr
Sa31.12.17:30 Uhr

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Rock-Oper

Jesus Christ Superstar

Lloyd Webber-Passion


© Jochen Quast
© Jochen Quast
Das Fr├╝hwerk von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice erz├Ąhlt die letzten sieben Tage im Leben von Jesus von Nazareth nach.

(Text: kw)

Premiere:24.04.2022
Showl├Ąnge:130 Minuten (ggf. inkl. Pause)


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Landestheater
Theaterplatz 1
D-32756 Detmold
05231/974803
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Sa10.12.19:00 Uhr
Stadttheater (Herford)
So11.12.19:00 Uhr
Stadttheater (Herford)
Termine 2023
So09.04.2318:00 Uhr
Landestheater (Detmold)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Musical-Geschichtsstunde

Cabaret

Willkommen, bienvenue, welcome!


© Bj├Ârn Hickmann, Stage Picture
© Bj├Ârn Hickmann, Stage Picture
Der Musical-Klassiker ├╝ber das Berlin zwischen den wilden Zwanzigern und dem heraufziehenden Schatten des Faschismus. ├ťbernahme der Produktion der Volksoper Wien, die dort im September 2019 Premiere hatte.

(Text: kw)

Premiere:24.09.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theater
Theaterkarree 1-3
D-44137 Dortmund
+49 231 5027222
Email
Homepage
Karten
Kartenverkauf ├╝ber Theater Dortmund (Adresse siehe oben)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Sa10.12.19:30 Uhr
Opernhaus (Dortmund)
Mi21.12.19:30 Uhr
Opernhaus (Dortmund)
Mi28.12.19:30 Uhr
Opernhaus (Dortmund)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Drama

Sunset Boulevard

Ton kam auf, ihr Stern verblich


© Matthias Stutte
© Matthias Stutte
Andrew Lloyd Webbers Musical-Drama ├╝ber Stummfilmstar Norma Desmond, die nicht einsehen will, dass ihre Zeit in Hollywood vorbei ist, erfreut sich derzeit gro├čer Beliebtheit auf deutschen Theaterb├╝hnen. F├╝r das Theater Krefeld-M├Ânchengladbach inszeniert Francois De Carpentries.

(Text: mr)

Premiere:12.03.2022


Ausf├╝hrliche Beschreibung



Wie ist Deine Meinung zu dieser Produktion?
Diskutiere mit im Musicalzentrale-Forum.

 Theater / Veranstalter
Theater Krefeld und M├Ânchengladbach gGmbH
Theaterplatz 3
D-47798 Krefeld
+49 2151 8050
Homepage
 Karten
Karten k├Ânnen ├╝ber den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)

 So fand ich die Show
Jetzt eigene
Bewertung schreiben!
 Termine
Sa10.12.19:30 Uhr
Theater (M├Ânchengladbach)
Fr30.12.19:30 Uhr
Theater (M├Ânchengladbach)
Termine 2023
So08.01.2319:30 Uhr
Theater (M├Ânchengladbach)

weitere Termine vorhanden:
Alle Termine anzeigen


Chicago
In dubio pro Roxie

Sa, 10.12.
19:30 Uhr

Opernhaus
Bonn


Woyzeck
B├╝chners Buch adaptiert mit Waits┬┤ Musik

Sa, 10.12.
19:30 Uhr

Pfalztheater
Kaiserslautern


Sweeney Todd
Wie dein Messer blinkt, Sweeney!

Sa, 10.12.
19:30 Uhr

Staatstheater
Mainz


Struwwelpeter (Shockheaded Peter)
Nein, meine Suppe ess ich nicht!

Sa, 10.12.
19:30 Uhr

Kammerspiele
Darmstadt


Drei M├Ąnner im Schnee
Hei├čer Schneeball

Sa, 10.12.
19:30 Uhr

MiR, Gro├čes Haus
Gelsenkirchen


My Musical Playlist
Musical-Konzert

So, 11.12.
17:00 Uhr
Franzis, Wetzlar

Franzis
Wetzlar


Chicago
In dubio pro Roxie

So, 11.12.
18:00 Uhr

Kleines Haus
Wiesbaden


Sunset Boulevard
Als h├Ątten wir uns nie Goodbye gesagt

So, 11.12.
18:00 Uhr

Theater
Koblenz


Die Comedian Harmonists
Boygroup in Nazi-Deutschland

Sa, 17.12.
19:30 Uhr
Premiere

Theater
Trier


Cry Baby
├ťber die Queen des wei├čen Blues-Rocks

Di, 13.12.
20:00 Uhr

Theater am Alten Markt
Bielefeld


Die stille Nacht
Gabrielle rettet Weihnachten

Mi, 14.12.
19:00 Uhr

Stadthalle Saalbau
Neustadt an der Weinstra├če


┬┤n bisschen Frieden
Rock┬┤n┬┤Roll Summer

Mi, 14.12.
19:30 Uhr
abgesagt

Theater am Marientor
Duisburg


Ein Mann, zwei Chefs
Zwei Jobs und zwielichtige Gestalten

Mi, 14.12.
20:00 Uhr

Lise-Meitner-Gymnasium
Geldern


Die Dreigroschenoper
Und der Haifisch, der hat Z├Ąhne

Do, 15.12.
19:30 Uhr
Wiederaufnahme

Opernhaus
Kassel


Cabaret
Wie geht's weiter?

Do, 15.12.
19:30 Uhr

Hessisches Staatstheater
Wiesbaden


Der Gl├Âckner von Notre Dame
Quasomodo liebt Esmeralda

Fr, 16.12.
18:00 Uhr

PaderHalle
Paderborn


Die Blues Brothers
Unterwegs im Namen des Herrn

Fr, 16.12.
20:00 Uhr

Atelier Unterkirchen
Wuppertal


Hei├če Zeiten
Ladys im Hormon-Rausch

Fr, 16.12.
20:00 Uhr

Velvets Theater
Wiesbaden


Frauengold
Nimm Frauengold - und du bl├╝hst auf!

Fr, 16.12.
20:00 Uhr

Glasfoyer des Theaters
Krefeld


Katzen
Hinterhofkonzert ├╝ber das Leben

Sa, 17.12.
16:00 Uhr

Studio
Wiesbaden


Heute Abend: Lola Blau
Im Theater ist nichts los

Sa, 17.12.
19:30 Uhr

Prinz Regent Theater
Bochum


Martin Luther King
Traumt├Ąnzer, Menschenrechtler oder moderner Moses ÔÇô ein musikalisches King-Portrait mit Riesen-Chor

Sa, 17.12.
20:00 Uhr

T├Ąlesee Halle
Empfingen


Next to Normal (Fast normal)
Zusammen und doch ganz allein

So, 18.12.
18:00 Uhr

Staatstheater
Kassel


Der kleine Horrorladen
F├╝tter mich!

So, 18.12.
19:00 Uhr

Stadttheater
Lippstadt


Cats
The Moments of Happiness

Di, 20.12.
19:30 Uhr

Alte Oper
Frankfurt am Main


Bat Out Of Hell
Paradise By The Dashboard Light

Di, 20.12.
19:30 Uhr

Capitol Theater
D├╝sseldorf


© musicalzentrale 2022. Alle Angaben ohne Gew├Ąhr.

   KREATIV-URLAUB: GESANGSWORKSHOP

   DEUTSCHES THEATER M├ťNCHEN: WEST SIDE STORY

   DEUTSCHES THEATER M├ťNCHEN: DIE SCH├ľNE UND DAS BIEST

   BROADWAY FIEBER SOLINGEN

   Wir suchen Dich!

   Ein Platz f├╝r Ihre Werbung?

MUSICAL-THEATER


Testen Sie Ihr Wissen! Was l├Ąuft aktuell in diesen Musicalh├Ąusern?
Basel: Musical-Theater +++ Berlin: Theater des Westens +++ Berlin: Friedrichstadt-Palast +++ Berlin: Theater am Potsdamer Platz +++ Essen: Colosseum +++ D├╝sseldorf: Capitol +++ Hamburg: Neue Flora +++ Hamburg: Operettenhaus +++ Hamburg: Theater im Hafen +++ M├╝nchen: Deutsches Theater +++ Oberhausen: Metronom +++ Stuttgart: Apollo-Theater +++ Stuttgart: Palladium-Theater +++ Wien: Raimund-Theater +++ Wien: Ronacher
Alle Theater, alle Spielpl├Ąne: Deutschland-Nord, -West, -Ost, -S├╝d, ├ľsterreich, Schweiz, Niederlande, London.


Unsere Seite verwendet Cookies & Google Maps, um Ihnen ein bestm├Âgliches Besuchserlebnis zu bieten. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie beiden Nutzungen zu. [ X ]
;