|
 Swingigcal
Swinging Berlin - Tanzen verboten Tanz auf dem Vulkan Berlins Musical-Legende Helmut Baumann ("La Cage"), eigentlich Hausregisseur in Bremen, inszeniert und spielt das Musical von Martin Lingnau, Thomas Matschoß, Heiko Wohlgemuth und Edith Jeske. Die Story basiert auf dem Musical "Swinging St. Pauli", wird aber auf die Berliner Verhältnisse angepasst. Nach der Spielzeit in Berlin jetzt als Gastspiel am Bremer Theater am Goetheplatz.
(Text: Kai Wulfes) | Premiere: | | 20.02.2005 | | Letzte bekannte Aufführung: | | 24.06.2006 |
Deutschlands braune Vergangenheit wurde schon mehrfach auf der Musicalbühne aufgearbeitet. Aber noch nie so swingend wie in diesem aus dem Hamburger Schmidt-Theater nach Berlin importierten Werk. Auch wenn „Swinging St. Pauli“ – so der Originaltitel - schon an einigen Stadttheatern erfolgreich produziert wurde: Diese Neufassung mit der Hauptstadt im Titel funktioniert ohne allzu lokalpatriotische Bezüge noch besser. Wie in einem Geschichts-Lehrfilm wird das Schicksal einer Clique Jugendlicher im Nazi-Deutschland beleuchtet. Zu Beginn prangt in fetten Lettern der Musical-Titel auf einer Leinwand. Die Aufführung schließt nach gut zweieinhalb Stunden mit einem filmisch anmutenden, bitteren Happyend, über das die beiden Worte „Das Ende“ geblendet wird. Dazwischen wird gezeigt, wie problematisch es in den vierziger Jahren war, wenn man nicht den vom politisch herrschenden System gesetzten Normen entsprach, weil man „entartete“ Musik hörte, nicht-arisch war oder dem eigenen Geschlecht zugetan war. Im flexiblen, durch Requisiten oder Projektionen schnell von der Bar in einen Luftschutzbunker oder eine Wohnung wandelbaren Bühnenraum von Mathias Fischer-Dieskau erzählt Regisseur Helmut Baumann schnörkellos eine Story, die bewegt. Dabei ist es ihm zu verzeihen, dass er das eine oder andere Mal auch über das Ziel hinaus schießt. Wenn das Publikum von der Bühne aus aufgefordert wird, mitzusingen, ist das peinlich. Wenn die männlichen Darsteller neben Six-Pack-Bauch und Muskeln auch den knackigen Hintern präsentieren müssen, wirkt das anbiedernd. Glücklicherweise bleiben diese Szenen jedoch unrühmliche Ausnahmen in einer Produktion, die richtig Spaß macht.
Zu verdanken ist dies in erster Linie Helmut Baumann. Der Grandseigneur des Berliner Musicals konnte nicht nur als Regisseur verpflichtet werden. Er spielt auch Oscar Leonhardt, den Besitzer von „Leos Bar“, einem Etablissement in dem die von den Nazis verbotene Swing-Musik gespielt wird. Baumann verschmilzt mit seiner Bühnenpersönlichkeit so sehr, dass man den Eindruck hat, diese Rolle sei ihm auf den Leib geschrieben worden.
Und die musikalische Seite? Klasse! Immer dann, wenn die geschickt über der Spielfläche postierte Band unter der Leitung von Martin Lingnau im Big-Band-Sound des Swing schwelgen kann, macht die Aufführung Freude. Musical-Einheitsbrei wie „Dies ist mein Lied“ treibt zwar die Handlung voran, hat aber wenig Ohrwurm-Qualität
Neben Baumann steht unter anderem Hardy Rudolz auf der Bühne. Er verantwortet nicht nur die schwungvolle Choreographie, er darf in der Sprechrolle des Obersturmführers Hundt so richtig fies sein. Schade, dass ihm kein eigener Song gewährt wird. In der Rolle der Jüdin Emma brilliert mit Beweglichkeit und großer Stimme Katja Uhlig. Sieger des gelungenen Abends ist jedoch Nik Breidenbach. Er portraitiert in Gesang und Tanz eindrucksvoll Fritz von Berg, einen jungen Mann der swingenden Anti-Nazi-Spaßgesellschaft.
Fazit: Ein vom Lokalkolorit befreites Musical mit einem gesunden musikalischen und inhaltlichen Fundament und hervorragenden Leistungen auf der Bühne.
(Text: Kai Wulfes)

Verwandte Themen: Produktion: Swinging St. Pauli (BCE Gastspielbüro Tournee) News: Hardy Rudolz spielt in der Cats-Tournee (11.02.2005) News: Helmut Baumann inszeniert Swing-Musical (15.12.2004) News: Theatern am Kurfürstendamm droht die Schließung (07.01.2006) News: Bremer Theater droht Insolvenz (15.10.2005) News: "Swinging Berlin" kommt nach Bremen (06.07.2005) News: "Swinging Berlin" in Bremen? (23.04.2005)
Kreativteam
Besetzung
Helmut Baumann als Oscar Leohardt
| | Hartwig Rudolz als Günter Hundt
| | Marysol Ximènez-Carrillo als Beate Stenzel
| | Nik Breidenbach als Fritz von Berg
| | Franc Tima als Heinrich Koch
| | Katja Uhlig als Emma
| | Eva-Maria Grein als Alberta Bitler
| | Julian Schmidt als Max Waldeck
| | Anton Figl als Arnold Stenzel Paul Schmidt
| |
Zuschauer-Rezensionen
Die hier wiedergegebenen Bewertungen sind Meinungen einzelner Zuschauer und entsprechen nicht unbedingt den Ansichten der Musicalzentrale.
 39 Zuschauer haben eine Wertung abgegeben:

    4565 super
31.12.2009 -

dondodo
    4670 geschichtlicher Inhalt
31.12.2009 -

KRG
    4781 swinging berlin 5 sterne
31.12.2009 -

rehder, ingrid
    4990 Einfach genial und interessant
31.12.2009 - Ich war auf klassenfahrt in berlin und habe mir mit der klasse dieses musical angeschaut.. ich ging nicht mit den höchsten erwartungen in dieses musical aber schon nach der ersten minute war ich sehr interessiert und hatte meine meinung auch sofort geändert... ich fand es einfach nur genial...
liebe güße.....

Aentchen89
    5101 Leichtigkeit mit Tiefgang
31.12.2009 - sehr bewegend und trotzdem heiter. Moderne Aufarbeitung von Geschichte ohne erhobenen Zeigefinger- nachzuempfinden, ohne sich als Nachkriegsgeborener beschuldigt zu fühlen aber trotzdem die Verantwortung aus der Geschichte zu verstehen.

Ilona
    5180 Wer hätte das gedacht...
31.12.2009 - ...da mich als jungen Spund so etwas fasziniert. Ich war und bin immer noch begeistert. Tolle Musik, tolle Tänzer, eine emotional rundum gelungene Show.
Danke.

timo
    5725 EINFACH SPITZE !
31.12.2009 - Helmut Baumann nach "La Cage" zum 2.Mal in der Rolle seines Lebens...und auch das Ensemble überzeugt durch Klasse.

Ladyredhair
    5944 Einfach nur... Wow!
31.12.2009 - Ich habe das Stück jetzt zum zweiten Mal gesehen, und ich bin wieder hellauf begeistert! Die Inszenierung ist einfach nur großartig, die Schauspieler/Sänger sind klasse, die Lieder bringen einen dazu, dass man am liebsten auf die Bühne springen und mittanzen will. Und gerade "Mein Lied für dich" hat durchaus Ohrwurm-Qualität. ;-)
Fazit ist, dass Swinging Berlin ein Muss ist für jeden, der gute Musik mag und gerne ins Theater geht.

Rikki
    8026 Einfach ein gedicht!
31.12.2009 - ich war einfach sprachlos!

kiki
    8441 WoW
31.12.2009 - auch wenn ich in diesem stück tänzer bin und die musik ein und auswendig kenne wie das stück ebenfals reisst es mich immer wieder in seinen bann und mir fliessen die trnen wenn die emma
ihr lieder zum besten bringt oder max (so ein süsser:)!) zitternd beim ober sturm anführer hunt auf dem stuhl sitzt...einfach gesagt ...GENIAL

nightjive
    11721 Wundervoller Musicalabend
31.12.2009 - wundervoller Abend,
wofür benötigt man extra
musical theater

Lorenz
    13142 hammer geil
31.12.2009 - max von swinging berlin war hammer.der war echt süß.schade das morgen die letzte vorstellung ist... :(
lob auch an die anderen.war echt gut.
schade das eva-maria grein nich dabei war !

marina und merle
    13242 Einfach hervorragend
31.12.2009 - Schade, dass das Musical in Bremen schon vorbei ist. Habe am Samstag die letzte Vorstellung im Theater am Goetheplatz gesehen, und muss sagen das Beste Musical das ich gesehen habe, und vor allem das Schönste was ich bisher im Theater erlebt habe. Hoffe, dass dies, mit der Besetzung der letzten Vorstellung, in der kommenden Spielzeit im Theater am Goetheplatz erneut aufgeführt wird. Ich jedenfalls werde mich dafür stark machen. Die Darsteller haben das Stück nicht gespielt, nein sie haben es gelebt. Ich bin selbst heute (am Mittwoch, d.h. 4 Tage nach der Vorführung) noch immer ganz im Swinging Berlin Fieber. In diesem Sinne wünsch ich allen ein Swing-High, Swing-High, Swing-High.
Nils

N. Hillmann
    12800 gut
06.06.2006 - gute unterhaltung

Pit
    12514 super
25.05.2006 - War total begeistert von der Musik und von der Geschichte. Werde ich mir sicher nochmal anschauen.

Anke
    11700 Toll gemacht, super Choreographie
02.04.2006 - Es einfach total schön dargestellt. Besonders gut fand ich, dass sie die Gewaltszenen tänzerisch dargestellt haben (Swingvasion, Weird Boogie).

Caro
    10529 Ein Musical, das berührt!
01.02.2006 -

emma
    9410 WOUW
19.12.2005 -

Zwerg
    9390 Swinging Berlin ging ins Blut und traf mein Herz!
18.12.2005 -

DunkleRose
    9346 Der absolute Wahnsinn
15.12.2005 - War das erste mal im Theater und hab mir das Stück angeschaut ich war begeister.
Wenn jedes Theaterstück so ist werd ich Fan.

Anja
    8849 ganz ok
17.11.2005 - Ich fand die Show ganz ok.

Marco
    8470 GRANDIOS
23.10.2005 - Nachdem ich es bereits 5x begeistert in Berlin gesehen habe, durfte ich es jetzt das erste Mal in Bremen "miterleben" und war wieder fasziniert.
Ich kann dieses Musical wirklich jedem, ob jung oder alt, empfehlen.
MUSICAL AUF SEHR HOHEM NIVEAU.

Petra
    8390 Oh mein Gott!
18.10.2005 - Ich hab das Stück gestern gesehen und habe immer noch die tollen Rhythmen im Blut und wünsche mir, das Stück noch mal zu gucken! Also, ich kann's jedem empfehlen, vor allem wird mal ganz anders mit der NS-Zeit umgegangen, das macht wahrscheinlich den Reiz gerade für die jungen Zuschauer aus! Daumen hoch, doppel D!

Kiesel
    8357 Naja...
17.10.2005 - Leider kommt der Ableger nicht an das Orginal heran!
Ein gutes Stück und tolle Darsteller.
Einfach nett, mehr leider nicht.

Latura
    5927 Das swingt!
17.05.2005 - Tolle Unterhaltung mit ernstem Hintergrund. Ein bisschen was zum Nachdenken, aber auch viel für´s Herz!
Sehr gut gelungen!

sally
    5701 Perfekte Mischung...
05.05.2005 - ...aus guter Unterhaltung, bildender Zeitreise und super Musik.

Karl Scheuner
    5599 HELMUT BAUMANN EINFACH SPITZE!
29.04.2005 -

M.L.
    5590 Seeeeeehr empfehlenswert
28.04.2005 - Muß man gesehen (und natürlich gehört) haben.

Franz
    5460 Swinging, Swinging, Swinging Berlin!
20.04.2005 -

J. K.
    5387 nur frage
14.04.2005 - wo gibt es cd zum musical?

lisa
    5244 HELMUT BAUMANN IST GRANDIOS!
05.04.2005 - Super Inszenierung,
tolle Musik,
eine ergreifende und glaubwürdige Story
und fabelhafte Schauspieler.
Eine wundervolle Mischung aus Spaß und Ernst.
Helmut Baumann ist grandios!
Ein mehrmaliger Besuch lohnt sich (auch wenn man weit von Berlin weg wohnt)!
Wir haben es bisher bereits 5x gesehen und sind begeistert.

Petra
    5232 Baumann klasse, Baumann schwach
04.04.2005 - Also um das ganz klar zu sagen: Wer Helmut Baumann noch nicht auf der Bühne gesehen hat, der sollte das dringend nachholen. Seine Bühenpräsenz, seine Glaubwürdigkeit und seine Agilität (er schont sich auch in den Swing-Zugaben nicht und tanzt wie ein Jungspund) - das ist ein Erlebnis.
Leider hat das Stück eine Schwäche: Und das ist die Regie, die ebenfalls von Baumann verantwortet wird. Dass er die Nazi-Problematik eindringlich auf die Bühne bringen kann, hat er bei "Cabaret" in Bremen bewiesen. Obwohl "Swinging Berlin" ein ähnliches Stück ist (und mit einigen Straffungen sogar ein richtig gutes wäre), kommt hier nichts dergleichen über die Bühne: Bei Swing-Nummern haben alle beste Laune, bei Liebesliedern schmachten sich alle an, in ernsten Momenten gucken alle ernst - die jugendlichen Figuren sind in keiner Weise glaubwürdig. Wie viel würde die Produktion gewinnen, wenn das anders wäre: Wenn die Partyszenen etwas von verzweifelter Ausgelassenheit hätten, vom "Wir wissen, dass es ein böses Ende nehmen wird, aber wir wollen es nicht glauben" - im Bremer "Cabaret" hat das funktioniert und einen sehr emotionalen Theaterabend ergeben.
Hier macht Baumann zu viele Zugeständnisse an das Boulevard-Publikum. Nachdem der Sympathieträger von den Nazis abgeführt wurde (und man ahnt, wie es weiter geht), gibt es drei gut gelaunte Zugaben, und alle gehen glücklich nach Hause. "Swinging Berlin" ist kein Boulevard-Stück (da gibt es passendere). Das hat man in Berlin leider nicht erkannt.

Robin Jantos
    5054 Bravo Germania!
22.03.2005 - ...bin aus Italien gekommen und habe mir das Stueck aus gut Glueck angesehen... ich war begeistert! ein deutsches Stueck mit Swing und nachdenkliche Elemente...

Luciana
    5004 Super Stück
20.03.2005 - Helmut Baumann ist ein Genie! Was er auch anpackt, wird super. Das Stück an sich hat durch gute Handlung und schöne Songs schon die Halbe Miete eingefahren, durch die Regie von Baumann die andere Hälfte. Tolles Ensemble, gute Stimmung (von fröhlich bis bedrückend) und einfach nur tolles Theater!

Hardy
    4901 könnte mehr Swing sein
12.03.2005 -

elsbethchen
    4867 Niveauvoll!
10.03.2005 -

Rüdiger
    4773 Klasse Tänzer! Super Swing!
05.03.2005 -

DDios
    4729 Love to Swing
03.03.2005 -

******
    4605 Laues Schauspiel, mittelmäßige Show
23.02.2005 -

Ben 
Bitte melden Sie sich an, wenn Sie einen Leserkommentar abgeben wollen. Neu registrieren | Logon Details können Sie hier nachlesen: Leserkommentare - das ist neu |